Kratek vodič za predstavnike tujih sredstev javnega obveščanja

Potni vizum

Prosimo vas da se obrnete na najbližje veleposlaništvo/konzulat Republike Srbije, kjer boste izvedeli ali potrebujete vizum za vstop v Srbijo. Zahtevo za izdajanje vizuma lahko vložite v najbližjem diplomatsko-konzularnem predstavništvu Republike Srbije, kjer morate predložiti ustrezen dokaz o tem, da ste po poklicu novinar (uredniško pismo ali novinarsko legitimacijo). Vizum se praviloma izdaja za obdobje enega meseca, z enim vstopom in izstopom.

Akreditacija

Akreditacija s strani Ministrstva za kulturo predstavnikom tujih sredstev obveščanja omogoča zakonito delo v Republiki Srbiji. Akreditacija je obvezna za vse predstavnike medijev.

Za obveščanje s posameznih dogodkov in posameznih inštitucij lahko organizator, poleg akreditacije Ministrstva za kulturo, zahteva še posebno akreditacijo, kar je v omenjenih primerih tudi posebej izpostavljeno.

Pred vašim prihodom v Republiko Srbijo mora glavni urednik ali lastnik medija, kjer delate poslati zahtevo za akreditacijo na Ministrstvo za kulturo, na naslednje e-mail naslove:

E-poštni naslov je zavarovan pred nezaželeno pošto, za ogled potrebujete Javascript
E-poštni naslov je zavarovan pred nezaželeno pošto, za ogled potrebujete Javascript

oziroma na faks št.: + 381 11 311 18 18 ali + 381 11 311 26 18

Zahteva za akreditacijo mora vsebovati:

• naziv in kratek opis medija, kjer delate
• vaše ime, priimek, številko potnega lista, državljanstvo in dolžnost, ki jo opravljate za določen medij
• vrsto akreditacije, ki jo potrebujete (začasni dopisnik, stalni dopisnik ali posebni obveščevalec), ki naj vključuje tudi dolžino bivanja
• podorčja, o katerih boste obveščali
• poklicni življenjepis
• izpolnjen ustrezen obrazec, ki ga prav tako lahko pošljete po e-mailu ali faksu.

Po prihodu v Beograd boste akreditacijo prevzeli v Palati Srbija, Novi Beograd, Bulevar Mihaila Pupina, št. 2 (vzhodni vhod). Ob tej priložnosti boste izročili originalno pismo vašega urednika ali lastnika in dve fotografiji, dimenzije 3 cm x 3,5 cm.

Akreditacijo se izdaja brez plačila takse. 

Glede na dolžino bivanja se izdajajo naslednje akreditacije:

1. stalna akreditacija (namenjena stalnim tujim dopsinikom)
2. začasna akreditacija (namenjena začasnim tujim dopisnikom)

1. Stalni dopisniki

Predstavniki tujih sredstev obveščanja, ki bodo v daljšem časovnem obdobju, najmanj eno leto, obveščali s področja Republike Srbije se registrirajo kot stalni dopisniki. Stalni dopisnik dobi Odločbo o registraciji stalnega tujega dopsinika, novinarsko legitimacijo in pres kartico.

2. Začasni dopisniki

Predstavniki tujih sredstev obveščanja, ki bodo v krajšem časovnem obdobju obveščali o dogodkih v Republiki Srbiji se registrirajo kot začasni dopisniki. Začasni dopisnik dobi Potrdilo o začasni registraciji in pres kartico.

Bivanje

Po pridobljeni stalni akreditaciji, morate, v kolikor želite bivati v Republiki Srbiji, na beograjsko policijsko postajo – Oddelek za tuje državljane, na Savski ulici št. 35, vložiti zahtevo za odobritev začasnega bivanja, na osnovi opravljanja poklicne dejavnosti. Skupaj z zahtevo za odobritev začasnega bivanja je potrebno priložiti tudi odločbo o akreditaciji, ki jo je izdalo Ministrstvo za kulturo. Administrativna taksa za izdajanje odobritve za začasno bivanje stane 15 evrov, plačati pa jo je mogoče v dinarski protivrednosti.

Predstavniki tujih sredstev javnega obveščanja, ki so stalno akreditirani v Srbiji imajo pravico do vizuma z več vstopi in izstopi v/iz Srbije, v času trajanja akreditacije. Vizum lahko dobite na policiji ob urejanju začasnega bivanja ali na konzulatu Srbije, ob prvem naslednjem potovanju v Srbijo.

V kolikor nimate rešenega začasnega bivanja v Srbiji in niste prijavljeni v hotelu, se morate pri vsakem bivanju v Srbiji registrirati na policijski postaji. Vaš gostitelj ali stanodajalec mora to urediti skupaj z vami.

Dodatne informacije: Stalni dopisniki imajo pravico do začasnega uvoza avtomobila, opreme za opravljanje poklicne dejavnosti in stvari za gospodinjstvo. Vso opremo (kamero, magnetofone, mikrofone, monitorje, satelitsko opremo, lap-top ipd.) je potrebno prijaviti carinskemu uslužbencu pri vstopu v državo. Za opremo, za katero je to nujno, je potrebno pridobiti ATA karnet. Prijavite lahko tudi denar, ki ga imate s seboj, vendar to ni obvezno. Pri izstopu iz države lahko tuji državljani izvozijo denar izključno na osnovi deklaracije o vnosu denarja in to v vrednosti, ki mora biti enaka ali manjša od vrednosti vnešenega denarja in v isti valuti.

Opombe:

Ministrstvo za kulturo si pridržuje pravico da zavrne zahtevo za akreditacijo. Zgoraj navedeni pogoji za pridobitev akreditacije in odobritve začasnega bivanja so podvrženi spremebam, ki jih ni potrebno predhodno napovedati. O spremebah boste obveščeni na internetni strani Ministrstva za kulturo, preko list-servisa, Združenja tujih novinarjev, kot tudi na veleposlaništvih in konzulatih Republike Srbije.

Člani skupine za akreditacijo govorijo angleško in nemško.

Za vse dodatne informacije se obrnite na:

Zorica Povrenović
telefon/faks: +381 11 311 26 18
e-mail: E-poštni naslov je zavarovan pred nezaželeno pošto, za ogled potrebujete Javascript

Tijana Puhalović
telefon/faks: +381 11 311 18 18
e-mail: E-poštni naslov je zavarovan pred nezaželeno pošto, za ogled potrebujete Javascript

Obrazci:

• Obrazec za podaljšanje registracije stalnega tujega dopisnika
• Obrazec za podaljšanje registracije stalnega tujega dopisništva
• Obrazec za registracijo stalnega tujega dopisnika

Ministrstvo za kulturo, sektor za medije